A man starts a car trip from Argentina to the United States. During this trip, we realize that his beard and hair grows until it is quite different from the beginning. At the end of the trip, the man stops at a barbershop and asks for a shave. The barber finishes his work and has a surprise.