A dinner invitation from Kate’s boss clashes with her favourite TV show sending her into a quandary. Travelling into her brain we see the little people inside at first panic, before later celebrating as they realise that with Sky+, she can do both.