A grandmother is in her living-room, by the staircase of a beautiful home, full of memories. She is happy, she is talking to her 6 month old granddaughter, who is staring at her and laughing. She tells the baby that because of her heart problems, her husband wanted to move far from home, but thanks to her Stannah, they can stay home. She shut him up !

The grandfather comes in with a duck mask on his face, holding a balloon for the baby. He tries to give the balloon to his wife, but let it go up. The grandparents and the baby watch the balloon go up, they are happy.

The grandmother is going up the stairs with her Stannah to fetch the balloon. Her husband is holding the baby in his arms, and cheerfully waves her little hand.