Nightime. A tired driver arrives at a Total petrol station to fill up with petrol. Noticing the state of fatigue of the driver, the garage attendant starts to rock the car, whistling a lullaby. The driver falls asleep peacefully and will therefore be able to continue his journey safely.