Audio & Radio > Radio Entry

CRAWLING

KNSK WERBEAGENTUR, Hamburg / DAIMLEY CHRYSLER / 2007

Awards:

Shortlisted Cannes Lions
CampaignCampaignLayout(opens in a new tab)
1 of 0 items

Overview

Credits

OVERVIEW

ScriptInEnglish

SFX:Soft engine noisesMVO:Oh heaven's Angel. Why don’t you step on the gas! You're slowing everybody else down by crawling along like that.FVO:Stop nagging. You don't have a clue.MVO:Just cut it out will you. Or you can stop the car right now. I don't feel like going to see your stupid family anyway.FVO:Darling, you are such a mean assholeSFX:musicANN:. The more relaxed way to travel. The new Chrysler Voyager.

ScriptInOriginalLanguage

SFX:leise MotorengeräuscheMVO:Meine Güte, jetzt gib doch mal Gas. Mit Deiner Kriecherei hältst Du den ganzen Verkehr auf.FVO: Ach, hör doch auf zu nerven. Du hast ja keine Ahnung.MVO:Komm mir mal nicht so, ja? Dann kannst Du nämlich gleich anhalten. Ich hab eh keine Lust, zu Deiner bescheuerten Familie zu fahren.FVO:Du bist so ein mieses Arschloch.SFX:musicANN:Entspannter unterwegs. Mit dem Chrysler Voyager. Die Chrysler Voyager Funkreihe “Entspannt”.