From famous American quotes (clichés) and taking into account that the America's Cup develops in the USA, emerges the comparison within the most popular sport and the Argentinian´s passion, the football.