A father is driving along with his son on the back seat. The car's equipment is superimposed at various points in the passenger cell. The car stops. The father and child get out, exposing themselves to the hazards of the street.