This 3-minute film starts with Philippe's emergency hospitalization, leaving his wife and teenage son Enzo, brutally plunged into great anxiety and alone. While Philippe will find himself surrounded by the medical team that does not give up. Throughout the film we will see simultaneously how a young nurse will take care of Philippe. And on the other hand how Enzo, the son, will take care of his mother. The gestures made by a son to relieve his mother answer the gestures made by a caregiver to relieve a patient. The film gives way to the lives of the characters in a back and forth of anxiety, hope and tenderness. The soundtrack with the song "jusqu'à mon dernier souffle" /until my last breath, by the group Terrenoire plays a determining role.