A woman tries to surprise her boyfriend for his birthday. But he is hungover and fast asleep, so he doesn't hear her knocking on the door. So she ends up pushing the birthday cake in through the mail slot.

This is one way of saying it - another is to say it with flowers.