Audio & Radio > Product & Service
DUVAL GUILLAUME ANTWERP/MODEM, Antwerp / TMF TRAVEL / 2011
Overview
Credits
BriefExplanation
TMF travel organises party travel for teenagers (16y-25y). Of course those are travels that you rather enjoy without your parents, for obvious reasons...These commercials urged teenagers to book a trip without their parents.
ScriptInEnglish
COMMENTATOR: And TMF Party Travel presents a holiday with your parents in 30 seconds:SFX: SFX: RACE BEGINSCOMMENTATOR: No running by the pool!Stop picking your nose.Let me smell your breath.Get your hair out of your face.Have you any idea how much that costs?Elbows off the table.Topless? No way!Oh yes, you are coming to that show.Go to your room!That better not be a love bite!Look at me when I'm talking to you.What are you hiding in that pocket?Put that phone away!Who was that boy?Don't do anything your dad wouldn't do.You can't need the toilet again.Stop eating all those crisps!What do you mean you've run out of money?Leave your brother alone!Why aren't you in bed yet?Put your hand over your mouth.You call that music?Not until you finish your meal!And why are your eyes so red?SFX: BELLVO: Leave mum and dad home this summer.Book for five on TMFtravel.be and you’ll travel absolutely free.
TMF Party Travel. Explore a world of fun.
ScriptInOriginalLanguage
COMMENTATOR: En TMF travel stelt voor een vakantie met je ouders in 30 seconden:SFX: START PAARDENRENNEN COMMENTATOR: Niet lopen aan het zwembad!Blijft uit uwe neus.Ge hebt toch ni gedronken?Doet uw haar uit uw ogen.Weet gij wel hoeveel dat da kost?Handen boven tafel.Watte? Monokini?Ja, gij moet mee naar diene show!Naar uw kamer!Zeg, wat is die plek in uwe nek?Spreek met twee woorden.Wat hebt gij daar in uw zakken?
Stop met bellen.Wie is diene jongen eigenlijk?Doe niks wat uwe pa ni zou doen.Moet gij nu weeral plassen?Blijft van die chips af!Hoe? Uw geld is op?Laat uw broer gerust!Zijt de gij nog altijd wakker?Doet uw hand voor uwe mond.Kan da wa stiller, ja.Eet uw bord leeg!
En waarom zien uw ogen zo rood?SFX: BELLVO: Laat je ouders thuis deze zomer.Boek nu een reis voor vijf op TMFtravel.be en ga zelf volledig gratis mee.
TMF Travel. Explore a world of fun.
More Entries from Travel, Transport & Tourism in Audio & Radio
24 items
More Entries from DUVAL GUILLAUME ANTWERP/MODEM
24 items